曼谷徹夜暴雨變澤國　水深及膝

泰國曼谷周六凌晨起整夜暴雨頓變澤國，市內55條道路嚴重水浸，部份地方水深及膝，交通大擠塞，中部帕那空區降雨量達214.5毫米，是10年來單日最高雨量。

凌晨的暴雨持續三個小時，由於退水不及，導致曼谷大水浸淹，部份地區積水超過40公分，車輛難行，有遊客表示被困車陣長達兩小時，抱怨白白浪費寶貴的度假時間。

海軍派出救援人員，到水浸地區救出被困的居民。曼谷市長事後向公眾道歉，指當局已盡力排洪，今次嚴重水浸主要是因為太大雨，加上水位上升，導致排水不及。而氣象部門預測，當地會繼續下雨直至周二。（國際中心／綜合外電報導）

泰國雨季漫長洪災頻繁猴子缺糧結隊向僧侶討食

泰國今年雨季特別漫長，本應進入雨季尾聲的十月仍然暴雨連連，不僅曼谷這樣的大城市被水淹秒變威尼斯，外省也有不少地區災情嚴重。

位於泰國北欖坡府（省）的Kriangkrai Klang寺廟因附近的湄南河決堤，導致被洪水圍困長達一個月之久，遊客和民眾無法前往拜佛、布施，附近上千隻長尾猴也斷了糧。

沒吃的猴群只好每天來到寺廟，向僧侶們討食。好在寺廟的僧侶們每日外出化緣，多少能拿回些食物與猴子們分享，才不至於餓死。

寺廟已經被洪水淹了一個月了，水深有20~30厘米，出入非常不便，據

悉水位還在不定期上漲，毫無退去的跡象。

但僧侶表示，現在寺廟裡能給猴群吃的東西基本都吃完了，每天化緣的食物也很有限，根本不夠餵食那麼多猴子。但就算是這樣，寺廟也不會不管猴哥們，畢竟都是鮮活的生命。希望雨季快結束，洪水退去，恢復正常的生活。