2014/10/06芒果日報--國際新聞--南韓亞運耍陰招，泰網友製片諷刺

亞運讓泰國人怒了　製作影片諷作弊韓國

在韓國仁川所舉辦的亞運，因為發生多起對韓國有利的判決而引起其他國家的不滿，而泰國也碰到了同樣的遭遇，所以他們在網路上做出反擊宣傳「作弊的韓國」。

在 男子足球賽當中，泰國對上韓國時發生了許多對韓國有利的裁決，這已經讓泰國人心生不滿了，沒想到韓國人還在社群網路上上傳侮辱泰王蒲美蓬·阿杜德 (รัชกาลที่ ๙)的圖像，這讓泰國人更為火大，開始在推特以及臉書上標註「作弊的韓國(เกาหลีใต้ขี้โกง)」，並且將爭議影片彙整後搭配諷刺的歌詞上傳 到YouTube。

而影片也附上了英文字幕，讓它在短短的四天內，觀看次數就超過了130萬次獲得廣大迴響。（劉人豪／綜合報導)

歌詞

願主辦國能繁盛。
要金，就得金；
要銀，就得銀。
祝福歐巴(韓文「哥」的意思)能繁盛。
誰對上韓，對上韓，無論如何
都不需要練習、訓練。
練到死，都沒用，當你對上主辦國，
不用說，他們會陰你。
願主辦國能繁盛。
要金，就得金；
要銀，就得銀。
祝福歐巴能繁盛。

陰，然後陰，繼續陰，不停的陰，
是對手就陰，這就是韓國。
拳擊賽、足球賽、開空調羽球賽，
賞你個暱稱：「韓騙子」。
願主辦國能繁盛。
要金，就得金；
要銀，就得銀。
祝福歐巴能繁盛。

(間奏)

韓在足球嚇傻了泰，
手碰球卻沒有被吹哨，
犯規了，裁判沒有看到。
沒必要「公平競爭」了？
一直打，裁判不用數，
只要舉韓國的手。
在亞洲運動會，
不管哪隊來，我都保證搞輸你。

陰，然後陰，繼續陰，不停的陰，
是對手就陰，這就是韓國。
拳擊賽、足球賽、開空調羽球賽，
這就是他們：「韓騙子」。
願主辦國能繁盛。
要金，就得金；
要銀，就得銀。
祝福歐巴能繁盛。

祝福歐巴能繁盛。
作弊，得金牌；作弊，得銀牌；
祝福歐巴能繁盛。

祝福歐巴能繁盛。
作弊，得金牌；作弊，得銀牌；
祝福歐巴得疱疹。

http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20141005/481910/

【相關新聞】仁川亞運「掉漆」 南韓面子裡子盡失