2013/09/13芒果日報--政經新聞--非法監聽不下台，厚顏無恥搞政爭
涉監聽醜聞 盧森堡總理辭職下台
新頭殼newtalk 2013.07.11 符芳碩/編譯報導
歐洲小國盧森堡總理榮克(Jean-Claude Juncker)10日宣布，將在當地時間11日上午辭職下台。一般認為，這位自1995年起就任大位、目前歐洲任職時間最長的總理之所以宣布辭職，是因 為輿論對於其政府下轄的情報機關違法監聽及貪腐問題嚴重批評日漸嚴重，讓榮克不得不下台負責。
這項醜聞起源於盧森堡當地一間週報披露了盧森堡國家情報局(Service de renseignement de l’État du Luxembourg, SREL)當時的主席米勒(Marco Mille)與總理榮克在2008年間的祕密對話，這段對話中，米勒透露SREL曾偷偷錄下盧森堡大公亨利與英國軍情六處時常接觸的事實。
除了對政治人物的監聽，盧森堡國會也審閱了一份報告，指稱自從二戰之後就幾乎一直執政的基督教社會黨政府也被指控，在冷戰期間藉SREL來監控、蒐集國內近50萬名公民的個人訊息，並大量歸檔，以防「政治間諜」出現。
更糟的是，SREL不僅違法監聽，還出現了貪腐的行為。報告指稱，SREL官員涉嫌以公費購買私人用車，還賄賂地方官員。報告中還批評SREL「長期的違法行為已呈現組織失能」。這樣的消息出來後，讓這個相對保守、重視隱私的小國民怨沸騰，要求榮克下台負責。
作為直轄SREL的頂頭上司，榮克否認了一切的不法指控，但承認自己自2005年接任歐元區集團主席以後，沒有多餘的心力管理情報單位。「SREL一直都 不是我的優先處理選項」，他在向國會宣布辭職的演講上表示，「更進一步來說，我也不希望盧森堡有任何領導人將SREL當作首要任務」。
與基社黨聯合執政的社會黨魁柏德利(Alex Bodry)已經要求舉行新的大選，「總理榮克必須對此負上全責，而國家元首應該解散現有國會，為新的議會清出一條新的道路」。若一切順利，盧森堡接下來 將會由國家元首亨利大公宣布解散國會，並在3個月內重新選舉。在選舉前，目前的政府將會以看守內閣繼續執政，不會通過任何議案。
盧森堡實行君主立憲制，是歐洲目前唯一尚存的大公國，元首稱為大公(Grand Duke)而非君王。即將辭職的總理榮克，1984年經選舉進入國會，1989年任財務大臣、1995年起任總理兼財務及國務大臣，是目前歐洲任職最長的 領導人。2005至2013年擔任歐元區集團主席，金融財務經驗豐富。
（圖片來源：達志影像/路透社資料照片。）
歐洲小國盧森堡總理榮克(Jean-Claude Juncker)10日宣布，將在當地時間11日上午辭職下台。一般認為，這位自1995年起就任大位、目前歐洲任職時間最長的總理之所以宣布辭職，是因 為輿論對於其政府下轄的情報機關違法監聽及貪腐問題嚴重批評日漸嚴重，讓榮克不得不下台負責。
這項醜聞起源於盧森堡當地一間週報披露了盧森堡國家情報局(Service de renseignement de l’État du Luxembourg, SREL)當時的主席米勒(Marco Mille)與總理榮克在2008年間的祕密對話，這段對話中，米勒透露SREL曾偷偷錄下盧森堡大公亨利與英國軍情六處時常接觸的事實。
除了對政治人物的監聽，盧森堡國會也審閱了一份報告，指稱自從二戰之後就幾乎一直執政的基督教社會黨政府也被指控，在冷戰期間藉SREL來監控、蒐集國內近50萬名公民的個人訊息，並大量歸檔，以防「政治間諜」出現。
更糟的是，SREL不僅違法監聽，還出現了貪腐的行為。報告指稱，SREL官員涉嫌以公費購買私人用車，還賄賂地方官員。報告中還批評SREL「長期的違法行為已呈現組織失能」。這樣的消息出來後，讓這個相對保守、重視隱私的小國民怨沸騰，要求榮克下台負責。
作為直轄SREL的頂頭上司，榮克否認了一切的不法指控，但承認自己自2005年接任歐元區集團主席以後，沒有多餘的心力管理情報單位。「SREL一直都 不是我的優先處理選項」，他在向國會宣布辭職的演講上表示，「更進一步來說，我也不希望盧森堡有任何領導人將SREL當作首要任務」。
與基社黨聯合執政的社會黨魁柏德利(Alex Bodry)已經要求舉行新的大選，「總理榮克必須對此負上全責，而國家元首應該解散現有國會，為新的議會清出一條新的道路」。若一切順利，盧森堡接下來 將會由國家元首亨利大公宣布解散國會，並在3個月內重新選舉。在選舉前，目前的政府將會以看守內閣繼續執政，不會通過任何議案。
盧森堡實行君主立憲制，是歐洲目前唯一尚存的大公國，元首稱為大公(Grand Duke)而非君王。即將辭職的總理榮克，1984年經選舉進入國會，1989年任財務大臣、1995年起任總理兼財務及國務大臣，是目前歐洲任職最長的 領導人。2005至2013年擔任歐元區集團主席，金融財務經驗豐富。
（圖片來源：達志影像/路透社資料照片。）
留言